Desc : Armeen im Griff der Konzerne : Réalisé par Jutta Pinzler. Les forces armées sont sous pression, en Allemagne comme en France. Les deux armées sont mises au défi, comme elles ne l’ont pas été depuis des décennies, par des déploiements étrangers depuis l’Afghanistan vers l’Afrique du Nord. Dans le même temps, l’armée française – comme la Bundeswehr allemande – est aux prises avec des problèmes financiers, un matériel médiocre et un manque de personnel. L'externalisation et la coopération avec des entreprises civiles promettent des prix avantageux et des solutions rapides. Dans les missions à l’étranger, des drones de reconnaissance aux blanchisseries, rien ne peut se faire sans les entreprises privées. C'est par exemple une entreprise d'armement qui exploite le GÜZ, le centre de formation militaire le plus important d'Allemagne. En outre, nos dirigeants politiques et militaires se sont engagés à exporter des armes dans le monde entier afin de maintenir les industries d’armement nationales. D’anciens ministres se tournent vers les sociétés d’armement en tant que lobbyistes. Et ceux qui achètent des armes en France ou en Allemagne reçoivent également une formation de l’armée respective. Les entreprises extérieures fournissent depuis longtemps non seulement des équipements aux forces armées, mais aussi du savoir-faire et du personnel. Dans quelle mesure le monopole d’État sur l’usage de la force peut-il tolérer l’externalisation, et qu’est-ce que cela signifie pour le contrôle démocratique des actions militaires ? Nos auteurs ont eu accès à l'armée française et à la Bundeswehr, ont pu filmer des exercices et des déploiements à l'étranger comme en Afghanistan et confronter les responsables politiques, militaires et industriels à leurs recherches. Le documentaire d'investigation révèle à quel point la privatisation a déjà progressé, à quel point les liens avec l'industrie de l'armement sont étroits et quelles conséquences fatales ces enchevêtrements pourraient avoir à l'avenir..